Un article de WIKELO.
ces pages comportent des tableaux recapitulatifs des composés vus durant l'année.
Pour les imprimer, veuillez séléctionner les 2 tableaux à l'aide du curseur (de la
premiere ligne du premier tableau, jusqu'à la derniere ligne du 2e tableau)....
puis demander à votre imprimante d'imprimer en mode paysage, enfin d'imprimer la
selection seule .
Voilà, vous avez 2 tableaux sur une page ....parfait pour reviser :)
Composés leçon 1
| kanji | composés | lecture | traduction
|
| 一 | 一 | イチ | 1
|
| | 一つ | ひとつ | 1 (objet)
|
| 二 | 二 | ニ | 2
|
| | 二つ | ふたつ | 2 (objet)
|
| 三 | 三 | サン | 3
|
| | 三つ | みっつ | 3 (objet)
|
| 四 | 四 | シ / よん | 4
|
| | 四つ | よっつ | 4 (objet)
|
| 五 | 五 | ゴ | 5
|
| | 五つ | いつつ | 5 (objet)
|
| 六 | 六 | ロク | 6
|
| | 六つ | むっつ | 6 (objet)
|
| 七 | 七 | シチ / なな | 7
|
| | 七つ | ななつ | 7 (objet)
|
| 八 | 八 | ハチ | 8
|
| | 八つ | やっつ | 8 (objet)
|
| 九 | 九 | キュウ / ク | 9
|
| | 九つ | ここのつ | 9 (objet)
|
| 十 | 十 | ジュウ | 10
|
| | 十 | とお | 10 (objet)
|
| 毎 | 毎 | マイ | chaque, tous
|
| | 毎日 | マイニチ | tous les jours
|
| 海 | 海 | うみ | mer
|
| | 海外 | カイガイ | outre-mer, étranger
|
| | 海上 | カイジョウ | sur mer, maritime
|
| | 日本海 | ニホンカイ | Mer du Japon
|
| | 大海 | タイカイ | océan
|
|
| kanji | composés | lecture | traduction
|
| 日 | 日 | ひ | soleil, jour
|
| | 一日 | イチニチ | un jour
|
| | 一日 | ついたち | 1 jour, le premier du mois
|
| | 二日 | ふつか | 2 jours, le deuxième du mois
|
| | 三日 | みっか | 3 jours, le troisième du mois
|
| | 四日 | よっか | 4 jours, ...
|
| | 五日 | いつか | 5 jours, ...
|
| | 六日 | むいか | 6 jours, ...
|
| | 七日 | なのか | 7 jours, ...
|
| | 八日 | ようか | 8 jours, ...
|
| | 九日 | ここのか | 9 jours, ...
|
| | 十日 | とおか | 10 jours, ...
|
| | 十四日 | ジュウよっか | 14 jours, le quatorzième du mois
|
| | 二十日 | はつか | 20 jours, le vingtième du mois
|
| | 二十四日 | ニジュウよっか | 24 jours, ...
|
| | 日々 | ひび | tous les jours, jour après jour
|
| 木 | 木 | き | arbre
|
| | 木こり | きこり | bûcheron
|
| | 三木さん | みきさん | M. Miki
|
| 林 | 林 | はやし | bois
|
| 森 | 森 | もり | forêt
|
| 机 | 机 | つくえ | bureau (table)
|
| 本 | 本 | ホン | livre
|
| | 本 | もと | origine
|
| | 日本 | ニホン | Japon
|
| | 本 | ホン | spécifique pour objets longs, cylindriques
|
| | ビール六本 | ビールロッポン | six bouteilles de bière
|
|
| kanji | composés | lecture | traduction
|
| 上 | 上 | うえ | dessus
|
| | 上がる | あがる | monter vers / sur (accent lieu d’arrivé), s’élever
|
| | 上げる | あげる | lever, élever (v.t.)
|
| | 上る | のぼる | monter par (accent sur l’itinéraire)
|
| | 机上 | キジョウ | théorique, irréalisable
|
| 山 | 山 | やま | montagne
|
| | 山 | サン | Mont (suffixe après nom)
|
| | 山々 | やまやま | beaucoup de montagnes
|
| 心 | 心 | こころ | cœur
|
| | 本心 | ホンシン | intention véritable
|
| | 一心に | イッシンに | avec ferveur
|
| | 心 [臓] | シンぞう | cœur (organe)
|
| 家 | 家 | いえ | maison
|
| | 家 | うち | chez soi
|
| | 山本家 | やまもとケ | La Maison Yamamoto
|
| | 家 | カ | suffixe donnant une profession
|
| 庭 | 庭 | にわ | jardin
|
| | 家庭 | カテイ | famille, foyer, ménage
|
| 目 | 目 | め | oeil
|
| | 目がさめる | めがさめる | se réveiller
|
| | 一目 | イチモク | coup d’oeil
|
| 見 | を見る | をみる | regarder (v.t.)
|
| | が見える | がみえる | voir, “est visible” (v.i.)
|
| | 見せる | みせる | montrer
|
| | 見つける | みつける | trouver
|
| | 一見 | イッケン | regard, coup d’oeil
|
| | 見本 | みホン | échantillon
|
|
| kanji | composés | lecture | traduction
|
| 穴 | 穴 | あな | trou, fosse
|
| 窓 | 窓 | まど | fenêtre
|
| | 窓ガラス | まどガラス | vitre
|
| 川 | 川 | かわ | rivière
|
| | 川上 | かわかみ | amont
|
| | ライン川 | ラインがわ | le Rhin
|
| 雨 | 雨 | あめ | pluie
|
| 雪 | 雪 | ゆき | neige
|
| 雲 | 雲 | くも | nuage
|
| 外 | 外 | そと | dehors, extérieur
|
| | 外 | ほか | autres, les autres
|
| | 外す | はずす | décrocher, quitter (sa place)
|
| | 外れる | はずれる | se décrocher, dévier
|
| 近 | 近い | ちかい | proche
|
| | 近づく | ちかづく | s’approcher de, aborder
|
| | 近づける | ちかづける | approcher quelque chose
|
| 遠 | 遠い | とおい | loin
|
| 行 | 行く | いく | aller
|
| | 行う | おこなう | effectuer, réaliser, exécuter
|
| | 行 | ギョウ | ligne (dans un texte)
|
| | 一行 | イチギョウ | une ligne
|
| | 一行目 | イチギョウめ | à la première ligne
|
| 竹 | 竹 | たけ | bambou
|
| | 竹やぶ | たけやぶ | fourré de bambou
|
| | さお竹 | さおだけ | perche en bambou
|
| 数 | 数 | かず | nombre
|
| | 数える | かぞえる | calculer
|
|
Composés leçon 2
| kanji | composés | lecture | traduction
|
| 子 | 子 | こ | enfant
|
| 供 | 供 | とも | serviteur, escorte
|
| | 子供 | こども | enfant
|
| | 供える | そなえる | offrir, dédier à quelqu’un
|
| | 供をする | ともをする | accompagner, escorter
|
| 友 | 友 | とも | ami
|
| | 友人 | ユウジン | ami, camarade
|
| 達 | 達 | たち | suffixe de pluralité
|
| | 友達 | ともだち | ami
|
| | 達する | タッする | atteindre, arriver à
|
| | 上達 | ジョウタツ | progrès
|
| 部 | 部 | ブ | élément, section, département
|
| | 一部 | イチブ | une partie
|
| | 本部 | ホンブ | siège central
|
| 屋 | 屋 | や | toit, magasin
|
| | 部屋 | へや | chambre, pièce
|
| | 家屋 | カオク | bâtiment
|
| | 屋上 | オクジョウ | terrasse sur le toit
|
| | 本屋 | ホンや | librairie
|
| | パン屋 | パンや | boulangerie
|
| | タバコ屋 | タバコや | bureau de tabac
|
| 言 | 言う | いう | dire
|
| 話 | 話す | はなす | parler
|
| | 話 | はなし | histoire, récit
|
| 語 | 語る | かたる | raconter
|
| | 言語 | ゲンゴ | langue
|
| | 語 | ゴ | ---langue
|
| | 日本語 | ニホンゴ | langue japonaise
|
|
| kanji | composés | lecture | traduction
|
| 読 | 読む | よむ | lire
|
| | 読本 | トクホン | recueil de lecture
|
| 土 | 土 | つち | terre
|
| 壁 | 壁 | かべ | mur
|
| 男 | 男 | おとこ | homme
|
| | 男の人 | おとこのひと | homme
|
| | 男の子 | おとこのこ | garçon (milieu scolaire)
|
| | 男子 | ダンシ | les hommes
|
| | 男 [性] | ダンセイ | sexe masculin
|
| | 山男 | やまおとこ | montagnard, alpiniste
|
| 女 | 女 | おんな | femme
|
| | 女の人 | おんなのひと | femme
|
| | 女の子 | おんなのこ | fille (milieu scolaire)
|
| | 女子 | ジョシ | les femmes
|
| | 女 [性] | ジョセイ | sexe féminin
|
| | 男女 | ダンジョ | homme et femme
|
| 足 | 足 | あし | pied, jambe
|
| | 足す | たす | ajouter
|
| | 足りる | たりる | suffire
|
| | 足 | ソク | spécifique pour objets aux pieds
|
| | 遠足 | エンソク | excursion
|
| | 土足 | ドソク | sans se déchausser (+で)
|
| 音 | 音 | おと | bruit, son
|
| | 足音 | あしおと | bruit de pas
|
| | 音読する | オンドクする | lire à haute voix
|
| | 本音 | ホンね | vrai désir, vrai sentiment
|
| 金 | 金 | キン | or, métal
|
| | お金 | おかね | argent (monnaie)
|
|
| kanji | composés | lecture | traduction
|
| 真 | 真 | ま | vrai, pur
|
| | 真心 | まごころ | sincérité
|
| 写 | 写す | うつす | copier, reproduire, photographier
|
| | 写る | うつる | être pris (en photo)
|
| | 写真 | シャシン | photographie
|
| | 写真家 | シャシンカ | photographe
|
| 会 | に会う | にあう | rencontrer
|
| | 語り会う | かたりあう | s’entretenir de qc avec qn, causer
|
| | 会話 | カイワ | conversation
|
| | 会 | カイ | assemblée, réunion, association
|
| 糸 | 糸 | いと | fil
|
| 絵 | 絵 | エ | image, peinture, dessin
|
| | 絵本 | エホン | livre illustré
|
| 縁 | 縁 | ふち | bord, bordure, cadre
|
| 側 | 側 | かわ | côté
|
| | 縁側 | エンがわ | engawa (véranda)
|
| 電 | 電気 | デンキ | électricité
|
| | 電子 | デンシ | électron, électronique
|
| | 外電 | ガイデン | télégramme de l’étranger
|
| | 電話 | デンワ | téléphone
|
| 物 | 物 | もの | chose, objet
|
| | 物語 | ものがたり | légende, conte
|
| | 本物 | ホンもの | vrai, authentique (+の)
|
| | 見物 | ケンブツ | visite, lèche-vitrines
|
| 買 | 買う | かう | acheter
|
| | 買い物 | かいもの | achats, courses
|
| 売 | 売る | うる | vendre
|
| | 売り子 | うりこ | vendeur, vendeuse
|
|
| kanji | composés | lecture | traduction
|
| 月 | 月 | つき | Lune, mois
|
| | 毎月 | マイつき / ゲツ | chaque mois, tous les mois
|
| | 一月 | イチガツ | janvier
|
| | 一月 | ひとつき | un mois (durée)
|
| | 一か月 | イッカゲツ | un mois (durée)
|
|
