Pages: [1]
|
 |
|
Auteur
|
Sujet: quel support pour un entrainement de lecture des hiragana et katakana? (Lu 1156 fois)
|
obsession
Nouveau
Hors ligne
Messages: 11
|
Je vient de terminer d'apprendre les hiragana et les katana et comme conseillé pas jojo-kun j'aimerai " pouvoir les lire à vitesse normale". Je suppose que vous avez donc du aussi par cette étape et j'aurai voulu savoir avec quoi vous etes vous entrainés? parceque sur internet les caractères sont petit(pas facile de distinguer か de が) et les kanjis sont omnipresents.
|
|
|
|
|
Journalisée
|
|
|
|
|
Kimy
|
Tu peux essayer de faire un tour sur ce site : http://www.nihongo.fr/lesson.html#mainJe ne le connais pas du tout, mais il a l'air sympa, limite plus en japonais qu'en français, et il y a des animations en flash défilant à vitesse de lecture à peu près normale.
|
|
|
|
|
Journalisée
|
Quand le tigre montre des dents, c'est parfois pour sourire, parfois non.
|
|
|
obsession
Nouveau
Hors ligne
Messages: 11
|
super merci beaucoup je vais jeter un coup d'oeil de suite.
|
|
|
|
|
Journalisée
|
|
|
|
Kenda
Nouveau
Hors ligne
Messages: 1
|
Bonjour,
Je suis aussi intéressé s'il y a des livres/manuels avec des textes entièrement en hiragana et de même pour la katakana. En connaissez-vous ?
Merci.
|
|
|
|
|
Journalisée
|
|
|
|
|
Pied
|
Je vient de terminer d'apprendre les hiragana et les katana et comme conseillé pas jojo-kun j'aimerai " pouvoir les lire à vitesse normale". Je suppose que vous avez donc du aussi par cette étape et j'aurai voulu savoir avec quoi vous etes vous entrainés? - Avec les textes des cours (ou de n'importe quel bouquin): - recopier une phrase. - la lire - recommencer avec une autre phrase. - Au bout de 20 phrases, tout relire, et recommencer à zéro. - Pratiquer pendant 2 heures par jour. - Au bout de 15 jours, tu devrais être largement à l'aise. - Cette méthode marche aussi pour les kanjis. P!
|
|
|
|
|
Journalisée
|
足! Si je fais si bien l'amour, c'est que je me suis longtemps entraîné tout seul ! [Woody Allen]
|
|
|
|
jojo-kun
|
En fait il y a une journal qui est entierement ecrit en kana (hiragana et katakana) et donc pas de kanji.... seulement, je ne me souviens plus du nom du journal... Hiragana Times je pense... mais faudrait que je demande...
Sinon la methode donne par Pied est pas mal, mais moi je n'ai pas fait cela.... si tu as les Hirake Nihongo.... alors lis les en permanence.... lis tout, en sachant que la majorite est caracteres sont des kanas... et quand il y a des kanji il y a les furigana au-dessus... alors meme si tu ne connais pas les kanji, ca te permettra de te familiariser avec eux.... mqis surtout tu auras deja 4 bouquins a lire.... ca va te faire du boulot... et normalement apres cela ca devrait aller.... Mais j'ai ete etonne qu'au S2 certains avaient du mal a lire une phrase simple.... donc voila...
|
|
|
|
|
Journalisée
|
L2 LLCE Japonais.... pas marié, pas d'enfants, désespéré :'(
|
|
|
Nikora
Nouveau
Hors ligne
Sexe: 
Messages: 31
|
ou sinon tu achètes un manga comme doraemon qui est entièrement en kana, c'est plus simple et peu couteux
|
|
|
|
|
Journalisée
|
Etudiant LLCE Japonais - 2ème Année - INALCO
|
|
|
|
Hebi
|
Par contre, le danger de s'entrainer avec les Hirake Nihongo, c'est qu'en cours tu liras "naturellement" les phrases parce que tu les as déjà lues auparavant... Donc c'est un peu triché ! Le mieux est de lire sur différents support pour pouvoir lire à vitesse normale dès la première lecture du texte. Pour ma part je m'étais entrainé en lisant des sites internets (et le module "furigana injector" pour avoir les lectures des kanji, mais il faut faire attention car ce n'est toujours pas correct), en lisant des manga pour enfant écrits tout en kana et des textes trouvés un peu à droite à gauche 
|
|
|
|
|
Journalisée
|
|
|
|
|
Pages: [1]
|
|
|
 |