Pages: 1 2 [3] 4
|
 |
|
Auteur
|
Sujet: JLPT 2007 (Lu 5061 fois)
|
Harubana
Nouveau
Hors ligne
Sexe: 
Messages: 19
|
J'avais une petite question... Pourquoi passer le JLPT si on a le diplôme de l'INALCO? Est-ce qu'il a vraiment une grande valeur aux yeux des entreprises (en gros : est-ce que ça claque tant que ça sur un CV par rapport à "diplômé INALCO" ?) ? Et 2ème question, je suis en L1 mais j'avais déjà fait du japonais pendant mes 3 années de lycée, c'était il y a 2 ans... (j'ai tenté le test d'évaluation mais ça n'a rien donné, j'avais vraiment pas révisé...  Mine de rien, on perd bien la main en 2 ans !  ) Je pense pouvoir réussir le JLPT niveau 4, mais est-ce que ça vaut le coup que je le passe? Est-ce que ce ne serait pas 50€ pour rien ou pire: de la perte de temps? Merci pour vos réponses 
|
|
|
|
|
Journalisée
|
|
|
|
|
RJLupin
|
Le JLPT est international, et est actuellement le seul critère utilisé pour évaluer ton niveau de japonais au niveau de l'entreprise. C'est comme les TOEIC/TOEFL en anglais. Et pour cause, même en ayant fait 7 ans d'anglais beaucoup de gens peinent en anglais au travail et dans la vie quotidienne. Evidemment, l'INALCO est plutôt connue en France, mais à l'étranger...
A mon humble avis il ne sert à rien de débourser 50€ pour passer le niveau 4, le niveau est vraiment anecdotique (50 kanjis, savoir formuler des phrases simples). A la place, achète-toi des livres, bosse bien ton L1 et envisage de passer au moins le JLPT3 en début de L2.
|
|
|
|
« Dernière édition: Octobre 02, 2007, 01:12:50 par RJLupin »
|
Journalisée
|
|
|
|
Shin
Junior

Hors ligne
Sexe: 
Messages: 66
Membre
|
Si tu es en L1 efectivement ne passe pas le niveau 4. Que dire du niveau 3? Ca ne casse pas des briques et ça ne t'aidera en rien dans ta vie professionelle! Mais bon ça te permet de te mettre en condition pour le 2. Au passage... je te déconseille de passer le 3 pour ta première année. Il ne faut pas aller plus vite que la musique 
|
|
|
|
|
Journalisée
|
|
|
|
|
Feyd
|
Ca a été résumé déjà mais bon au Japon, l'INALCO c'est l'équivalent de "fac x dans pays x."
Quand on sait que la majorité des élèves qui sortent des écoles de langue au Japon (par exemple la "prestigieuse" Gaidai) finissent eux aussi cadres, parce que quand on peut pas rentrer à Todai ou autres, on va décroissant dans le "prestigieux" de la fac, quelle que soit sa spécialité, c'est assez évident que les employeurs particulièrement au Japon sont loin de faire le parallèle entre Université/Diplome en langue et niveau linguistique véritable.
Le JLPT, sert à 2 choses, le 2kyu/1kyu permet de "prouver" (la encore comme on l'a dit ça peut s'obtenir en bachotant, et le test ne mesure qu'en vérité votre capacité a passer le test) un peu plus un niveau de japonais, même s'il faut franchement avouer, ce sera l'impression retenue pendant l'entretien qui primera largement (même sur un 1kyu)
Le 1kyu est aussi le passeport pour entrer dans les universités japonaises tout simplement (sans passer par les bourses d'étude j'entend)
Voilà et même si le 1kyu est bien corsé (les 70% y sont pour quelque chose), ce n'est qu'un QCM tout comme TOEIC/TOEFL, autrement dit si vous etes en concurrence avec des natifs, ça ne vaut pas la encore pas grand chose, mais c'est surtout l'effort de révision et l'apprentissage de tout un pan de grammaire qui n'est par exemple pas enseigné à l'INALCO qui rend l'expérience intéressante.
|
|
|
|
|
Journalisée
|
"Violence is the last refuge of the incompetent"
|
|
|
|
eriakai
|
Le 1kyu est aussi le passeport pour entrer dans les universités japonaises tout simplement (sans passer par les bourses d'étude j'entend)
J'avoue n'avoir toujours pas compris... Je croyais qu'il fallait passer le ryuugakushiken pour entrer dans une université japonaise ?!?
|
|
|
|
|
Journalisée
|
|
|
|
Shin
Junior

Hors ligne
Sexe: 
Messages: 66
Membre
|
Dans la liste des universités japonaises proposant le Monbusho, on peut retrouver comme critère de candidature dans certaines universités le niveau 2 du JLPT. La brochure est dispo sur le site de l'ambassade du Japon, il me semble.
|
|
|
|
|
Journalisée
|
|
|
|
Harubana
Nouveau
Hors ligne
Sexe: 
Messages: 19
|
Merci pour vos réponses, je crois que je vais économiser 50€ ^^ ! Bonne chance à tous ceux qui passent le JLPT cette année 
|
|
|
|
|
Journalisée
|
|
|
|
|
RJLupin
|
Le 1kyu est aussi le passeport pour entrer dans les universités japonaises tout simplement (sans passer par les bourses d'étude j'entend)
J'avoue n'avoir toujours pas compris... Je croyais qu'il fallait passer le ryuugakushiken pour entrer dans une université japonaise ?!? Il faut passer le ryuugakushiken pour entrer au niveau Undergraduate (de la 1e à la 4e année). Ce test n'est en général pas nécessaire pour l'entrée au niveau Graduate (au delà de la 4e année). De plus il est possible de passer ce test en anglais dans certains domaines comme les sciences exactes. Ce test sert uniquement à prouver que tu as les connaissances nécessaires pour entreprendre des études supérieures. Or, pour étudier dans une université japonaise, même si dans les plus grandes facs il y a certains modules dispensés en anglais, il est logique de devoir prouver un niveau de japonais, la plupart des facs demandent donc au moins le JLPT2 à l'inscription. Cependant il y a autant de modalités que de cas différents, mais parler et comprendre le japonais pour poursuivre des études avec succès dans une université japonaise, ça peut être un atout tu ne crois pas ? 
|
|
|
|
« Dernière édition: Octobre 03, 2007, 12:23:29 par RJLupin »
|
Journalisée
|
|
|
|
|
Feyd
|
Bon comme quoi je suis un vieux dans l'histoire Up until 2003, the JLPT was one of the requirements for foreigners entering Japanese University. Since 2003, the Examination for Japanese University Admission for International Students (EJU) is used by most universities for this purpose. (Merci Wikipedia au passage)
|
|
|
|
|
Journalisée
|
"Violence is the last refuge of the incompetent"
|
|
|
|
RJLupin
|
Merci Feyd ! Mais attention cette donnée peut changer en fonction du niveau d'entrée, du domaine d'étude et de l'université citation:(used by most universities)
|
|
|
|
|
Journalisée
|
|
|
|
|
Pied
|
Je passe le 一級 cette année.
P!
|
|
|
|
|
Journalisée
|
足! Si je fais si bien l'amour, c'est que je me suis longtemps entraîné tout seul ! [Woody Allen]
|
|
|
|
RJLupin
|
Bon courage Pied!
Au fait, qui trouve cela dommage qu'il n'y ait qu'un seul examen du JLPT par an ?
|
|
|
|
|
Journalisée
|
|
|
|
|
]YaZ[
|
C'est vrai que je ne comprends pas. Un à la fin de l'année (civile) et un autre à la fin de l'année (scolaire) ce serait trop ?  C'est pas comme si on leur demandait de baisser les prix... (qui ont augmenté soit dit en passant)... Bonne chance Pied ! 
|
|
|
|
|
Journalisée
|
¤¤¤¤ SIAMO NOI SIAMO NOI CAMPIONI DEL MONDO SIAMO NOI ! ! ! ! ! ! ! ! ! ¤¤¤¤
|
|
|
|
Henny
|
Finalement je ne le passerai pas.
Avec mon mémoire pas encore soutenu, et mon boulot qui commence à devenir prenant, j'ai vraiment pas le courage de m'y mettre.
Un an d'immersion au Japon me feront réviser le japonais avec plaisir, et alors je le passerai.
|
|
|
|
|
Journalisée
|
Errare ursum est !
|
|
|
|
Pied
|
Rhaaa j'ai le cerveau qui fond avec mes revisions !
"la deterioration du nerf optique est une maladie qui est en relation avec 1/ l'iris 2/ la pierre à meuler 3/ l'épuration 4/ Obi Wan Kenobi"
Et je ne sais lire *aucun* des mots proposés... J'ai pris un bouquin trop dur ou bien ?
Sans compter les exos du genre "parmis ces paires de 四字熟語, laquelle ne relie pas ses composantes: 1/ ne pas mettre de gants / ne pas y aller avec le dos de la cuillere 2/ Avoir l'estomac noué / avoir la chaire de poule 3/ Tomber de Charybde en Scylla / pierre qui roule n'amasse pas mousse 4/ La fin justifie les moyens / c'est moi qui ai la plus grosse"
Bref, je morfle bien...
Au moins, quand je relirai la grammaire, ca au moins, je sais que ca sera facile (depuis le temps)
P!
|
|
|
|
|
Journalisée
|
足! Si je fais si bien l'amour, c'est que je me suis longtemps entraîné tout seul ! [Woody Allen]
|
|
|
|
Pages: 1 2 [3] 4
|
|
|
 |