Yahoo jp et Outlook express

[eriakai]

Bonjour tout le monde.
J'ai créé une adresse sur yahoo.jp, et je voudrais que Outlook Express puisse y relever mon courrier. J'ai bien entré les protocoles pop et smtp comme indiqué sur le site, mais rien à faire. Quand Outlook se connecte au serveur, il a un problème avec le mot de passe, j'ai beau le rentrer correctement, ça ne fonctionne pas.
Si quelqu'un a le même problème, ou mieux, une solution, merci d'avance pour votre réponse.

[JSB]

Jai outlook 2002 et une adresse Yahoo Japan et ca marche nickel.

Tu as le guide en japonais pour Outlook Express :
http://help.yahoo.co.jp/guide/jp/mail/6/soft_02.html

Comme il n'accepte pas le mot de passe, je pense que le probleme vient plutot de l'identifiant. As-tu saisi ton identifiant correctement ?
Par exemple imaginons que ton adresse yahoo soit eriakaiyahoo@yahoo.co.jp, dans la case identifiant d'Outlook Express il faudra marquer eriakaiyahoo sans mettre de "@yahoo.co.jp".

[eriakai]

Merci JSB pour ta réponse.
Moi j'utilise Outlook Express, et pas Outlook 2002.
J'ai consulté le guide de la page dont tu m'as envoyé le lien, et j'ai fait exactement ce qui est indiqué, pourtant.
Quant à mon identifiant, je n'ai pas mis "@yahoo.co.jp" donc c'est pas ça non plus... mais le mot de passe est correct pourtant, puisque sur le site même, ça fonctionne...
Merci quand même pour ton aide  si quelqu'un a une autre idée, il est le bienvenu.

[JSB]

Est-ce que la case Mot de passe securise SPA est cochee ? Il faut la laisser decochee normalement.

Sinon est-ce que tu as essaye de supprimer le compte Yahoo Japan d'Outlook Express et de refaire la manip d'installation du compte ? Tu pourrias essayer pour voir si le probleme subsiste.

[eriakai]

La case mot de passe est décochée...
J'ai refais l'installation du compte... mais pas moyen il n'accepte pas mon mot de passe...

[mysticbee]

Juste par curiosité... Pourquoi vous prenez une adresse sur yahoo.co.jp et pas sur le yahoo.fr ? Il y a des avantages ? Une différence ?

[poustoi]

c'est pour le staylle..

[Pied]

Il y a pas mal d'hébergeurs de mails dont l'interface est limitée.

Par exemple, disons, Hotmail. Si tu veux lire des mails en japonais, faut mettre l'interface du site en japonais. Mais alors, plus aucun mail avec accent ne passe. On est donc obligé de jongler entre les différentes configurations de l'interface du site.

J'ai aussi un compte yahoo.co.jp. Je l'ai créé pour que ce soit plus facile à retenir par mes interlocuteurs...

P!

[JSB]

A l'origine je m'en etais faite une pour pouvoir utiliser les services Yahoo Japan comme le chat, les jeux en ligne (go, shougi, mah jong) et Yahoo Messenger.

Je m'en sers aussi comme adresse alternative et pour la meme raison que Pied parceque c'est plus commode pour les interlocuteurs japonais.

Et ca a aussi ete bien pratique pour pouvoir envoyer mes TPs d'informatique du lycee a chez moi sans me faire bloquer par le systeme qui empeche les eleves d'acceder aux sites de mail...   

[Henny]

Juste par curiosité... Pourquoi vous prenez une adresse sur yahoo.co.jp et pas sur le yahoo.fr ? Il y a des avantages ? Une différence ?

Pour ma part, c'est juste pour avoir l'air plus crédible auprès d'un éventuel employeur japonais. Ca fait toujours bien d'avoir un mail japonais, ça fait genre celui qui parle bien.

Mais c'est surtout aussi pour le style 

Pied a raison : c'est bien chiant d'écrire dans une autre langue que le japonais avec ces boites là : les accents sont pas acceptés, et je ne parle pas des caractères "spéciaux", ceux qui ne sont pas codés entre 32 et 127.
Par exemple : j'ai demandé à mon futur employeur de me confirmer mon salaire par mail (pour avoir une trace écrite) et puis j'ai dans ma boîte mail : "comme convenu vous serez payé xxx/@: par mois". Faut remplacer /@:  par "euros" 
Pour ma part, y'a plus d'inconvénients que d'avantage, vu le peu de mail que j'écris en japonais.

[jojo-kun]

bonjour, je viens de recevoir un email d'un japonais, le problème étant qu'en lieu et place des jolis kana / kanji habituels, j'ai la désagréable surprise de voir ceci :

日本語でも曞きたす。こんにちは、ゞョナタン。私の名前はあいこです。24才です。もうすぐ25ã«ãªã‚ŠãŸã™ã€‚ãƒ‘ãƒ³æ•™å®€ã®ã‚¢ã‚·ã‚¹ã‚¿ãƒ³ãƒˆã‚’ã—ãŠã„ãŸã™ã€‚æ˜ ç”»ãšæœ¬ã‚’èª­ã‚€ã“ãšãŒå¥œãã§ã™ã€‚
あなたのメッセヌゞを読んで、きちょうめんな人だなぁず思いたした。あなたの日本語の勉匷の手䌝いができれば良いず思いたす。私もフランス語が䞊手くなりたいので、よろしくお願いしたす。それでは、たた。

je sais que c'est un problème d'encodage et je suis sous firefox avec une boîte de type hotmail.fr
j'ai essayé de modifier l'encodage en UTF-8 et ça donne ceci :

日本語���も書���������。���ん�����������ジョナタン。����������������������������。 24��������。も���������25������り������。パン教室���アシスタントを���������������。映画��� 本を読む���������好���������。
������������メッセージを読ん�����������ょ�����ん���人 ��������������������������。������������日本語���勉強���手��������������れ���良 �����������������。��もフランス語���上手������り��������������よ�����������願 ������������。���れ��������������。

quelqu'un aurait-il une solution ?

merci

[Henny]

Les japonais utilisent rarement l'UTF-8 pour encoder  (si chacun s'amuse avec SES standards, ça risque pas d'améliorer la situation ).

Essaye EUCJP ou ShiftJIS (SJIS).

Ca devrait marcher. 

[JSB]

Salut, ta correspondante t'a ecrit au format UNICODE (UTF-8) . 

日本語でも書きます。こんにちは、ジョナタン。私の名前はあいこです。24才です。もうすぐ25になります。パン教室のアシスタントをしています。� 画と本を読むことが好きです。
あなたのメッセージを読んで、きちょうめんな人� なぁと思いました。あなたの日本語の勉強の手伝いができれば良いと思います。私もフランス語が上手くなりたいので、よろしくお願いします。それでは、また。

Si meme en UNICODE ca ne passe pas chez toi, le probleme d'affichage doit venir de ton navigateur. Peut etre qu'il te manque des fichiers necessaires a l'affiche correct du japonais.

[chibidoramichan]

Je sais que depuis quelque temps, pour recevoir ses mails de yahoo sur son logiciel de lisage de mails (uhuh) il faut avoir le compte premium *mes fesses* et donc payer un abonnement a l'année

Idem pour hotmail et les nouvelles adresses :/

Le problème vient sûrement de la.

[kamegami]

Heuuu pour hotmail j'y arrive très bien avec Thunderbird  perso ... il a fallu que je config 2 plug-in et c'était fini