INALCO Japon
Bienvenue, Invité. Veuillez vous connecter ou vous enregistrer.
Avez-vous perdu votre courriel d'activation?
Novembre 21, 2008, 05:27:35

Connexion avec identifiant, mot de passe et durée de la session
Recherche:     Recherche +
Avant de créer un nouveau fil, merci de visiter le sommaire des sujets abordés sur le forum, ici.
14896 Messages dans 992 Sujets par 1747 Membres
Dernier membre: Attannado
* Accueil WIKI Aide Recherche Calendrier Identifiez-vous Enregistrez-vous
+  INALCO Japon
|-+  Général
| |-+  Langue japonaise / Tutorat (Modérateur: Kosheen)
| | |-+  [exercices] types d'exercices?
« sujet précédent | | sujet suivant »
Pages: [1] Bas de page Imprimer
Auteur Sujet: [exercices] types d'exercices?  (Lu 1081 fois)
bakonu
Nouveau
*
Hors ligne Hors ligne

Messages: 28


Voir le profil
[exercices] types d'exercices?
« le: Novembre 17, 2005, 01:47:06 »

bonjour,

Je suis en train de créer un site afin d'y mettre des cours de japonais, mais aussi des exercices, surtout des exercices.

Donc, je vous demande à vous, les confirmés comme les débutants, quels types d'exercices devrais-je mettre sur mon site?
Journalisée
remka
Administrateur
Indispensable
*****
Hors ligne Hors ligne

Sexe: Homme
Messages: 934


Fist of justice


Voir le profil WWW
Re : [exercices] types d'exercices?
« Répondre #1 le: Novembre 17, 2005, 02:22:50 »

Bonne idée !

Des exercices de grammaire :
- phrases à trou, avec des particules à insérer
- phrases à modifier : mettre au négatif, au passé, etc.

Des execrcices de kanji : lectures de kanji, etc.

Le problème étant que sur internet, l'évaluation que tu peux faire est assez limitée (QCM).
Journalisée

you say a lot of funny things, my little bunny/and i almost always laugh/but that's not really funny [eels] | RMK NO BLOG | PORTFOLIO |
Henny
Administrateur
Incontournable
*****
Hors ligne Hors ligne

Sexe: Homme
Messages: 1768


Gaucher et fier de l'être


Voir le profil
Re : [exercices] types d'exercices?
« Répondre #2 le: Novembre 17, 2005, 05:11:27 »

J'ai un peu la flemme d'y réfléchir maintenant, mais je voudrais quand même préciser quelque chose.

Je pense pas que les exercices à trous (où faut mettre des particules) soient d'un grand intêret. A moins évidemment que le texte soit accompagné d'une traduction pour guider l'utilisation des particules.

Sans cela, on peut mettre souvent un peu ce qu'on veut, du moment que le tout reste cohérent (j'ai déjà vu des cas où un prof comptait faux un énoncé correct car il n'avait pas pensé à une eventualité).
Journalisée

Errare ursum est !
]YaZ[
Administrateur
Incontournable
*****
Hors ligne Hors ligne

Sexe: Homme
Messages: 1345


¤ FORZA ITALIA ¤


Voir le profil
Re : [exercices] types d'exercices?
« Répondre #3 le: Novembre 17, 2005, 08:51:32 »

C'est clair que les exercices à trou, on y met ce qu'on veut comme on veut, on retombe toujours sur ses pattes ! Undecided
Les phrases à modifier ça peut être pas mal. Et les lectures de kanji, ca risque d'être long, vu le nombre de lectures que peuvent avoir certains ******* de kanji ! Ayashii Tu vas bien t'amuser à programmer tout ça.  Weird Sinon pourquoi pas un exercide de prononciation avec reconnaissance vocale ? Roll Eyes Kyahaha ! J'arrête de dire n'importe quoi. Tongue
Journalisée

¤¤¤¤ SIAMO NOI SIAMO NOI CAMPIONI DEL MONDO SIAMO NOI ! ! ! ! ! ! ! ! ! ¤¤¤¤
bakonu
Nouveau
*
Hors ligne Hors ligne

Messages: 28


Voir le profil
Re : [exercices] types d'exercices?
« Répondre #4 le: Novembre 17, 2005, 08:58:01 »

pour les exercices d'oral, j en'ai prévu que les dictées (la correction automatique rusque d'etre très compliqué...) Smiley
mais pour la reconnaissance vocal, ca va pas etre possible non plus Smiley

sinon pour les exercices à trou, pour les particules par exemple, ca peut etre pas mal pour les débutants,

mais je pense que l'on peut faire des tonnes et des tonnes de type d'exercices, le tout c'est de prendre le temps de programmer tout ca.

si tout se passe bien, je prévois de mettre en ligne mon site (version laide, je suis pas graphiste^^) mi janvier ou fin janvier avec les premiers exercices.
Journalisée
Eska
Pillier
*****
Hors ligne Hors ligne

Sexe: Homme
Messages: 539

M'embête de mettre un petit avatar...


Voir le profil
Re : [exercices] types d'exercices?
« Répondre #5 le: Novembre 17, 2005, 09:39:35 »

Des exos avec ordre de tracé des traits des Kanji  Evil
Journalisée

"Si j'ai la malchance d'avoir un fils un jour, j'l'appelle Jean Mouloud, pour lui foutre la rage...si c'est une fille, pareil ^^"
Eska
bakonu
Nouveau
*
Hors ligne Hors ligne

Messages: 28


Voir le profil
Re : Re : [exercices] types d'exercices?
« Répondre #6 le: Novembre 17, 2005, 09:45:06 »

Des exos avec ordre de tracé des traits des Kanji  Evil

ca aussi, c'est faisable meme très facile^^
Journalisée
Eska
Pillier
*****
Hors ligne Hors ligne

Sexe: Homme
Messages: 539

M'embête de mettre un petit avatar...


Voir le profil
Re : [exercices] types d'exercices?
« Répondre #7 le: Novembre 17, 2005, 09:46:24 »

Arf zut, j'pensais que ce serait dur à programmer  Tongue
Journalisée

"Si j'ai la malchance d'avoir un fils un jour, j'l'appelle Jean Mouloud, pour lui foutre la rage...si c'est une fille, pareil ^^"
Eska
bakonu
Nouveau
*
Hors ligne Hors ligne

Messages: 28


Voir le profil
Re : [exercices] types d'exercices?
« Répondre #8 le: Novembre 17, 2005, 10:42:14 »

c simple tu fais pour chaque kanji, plusieurs possibilités, l'utilisateur coche le choix qui lui semble juste et voila^^

genre pour ichi tu donnes 2 possibilités :

- une image avec un tracé de droite à gauche
- une image avec un tracé de gauche à droite

un nombre de possibilités croissant selon le nombre de trait

la dictée ca sera + dur, la correction surtout, difficile de noter une dictée automatiquement
Journalisée
axel
Junior
**
Hors ligne Hors ligne

Sexe: Homme
Messages: 52


Nouveau


Voir le profil
Re : Re : [exercices] types d'exercices?
« Répondre #9 le: Novembre 18, 2005, 10:18:50 »

Et les lectures de kanji, ca risque d'être long, vu le nombre de lectures que peuvent avoir certains ******* de kanji ! Ayashii
non, il s'agit de donner LA lecture d'un kanji dans le texte, comme c'est le cas dans les examens de l'Inalco.
Journalisée
bakonu
Nouveau
*
Hors ligne Hors ligne

Messages: 28


Voir le profil
Re : [exercices] types d'exercices?
« Répondre #10 le: Mai 18, 2006, 10:27:54 »

Bonjour,

Celà faisait longtemps, j'aurais besoins que quelques personnes m'envoi 1 ou 2 fichiers audio d'une durée de 10seondes à 1 minutes de dialogue en japonais courant, avec le etxte correspondants en romaji ET en kana/kanji, ainsi qu'une traduction.

Ca serait pour faire quelques tests de programmation.

Ceux qeu ca intéresse, envoyeez moi ca en fichier zip sur hadoge@gmail.com

Merci
Journalisée
bakonu
Nouveau
*
Hors ligne Hors ligne

Messages: 28


Voir le profil
Re : [exercices] types d'exercices?
« Répondre #11 le: Mai 19, 2006, 09:49:04 »

personne ?  Sad

meme pas pour un tout petit fichier audio ne contenant qu'une phrase ?  Sad
Journalisée
JSB
Régulier
***
Hors ligne Hors ligne

Sexe: Homme
Messages: 151


NANDEYANEN ?!


Voir le profil
Re : [exercices] types d'exercices?
« Répondre #12 le: Mai 19, 2006, 10:41:06 »

Je n'ai pas ce genre de fichiers a part ceux que j'ai telecharge sur ce site qui propose des fichiers MP3 + scripts de conversations type oral du JLPT : http://japanese.human.metro-u.ac.jp/mic-j/home-j.html
Tu peux peut etre leur demander l'autorisation d'utiliser leurs fichiers pour ton site si leurs fichiers correspondent a ce que tu cherches.

Au fait, quelle est l'adresse de ton site (s'il est en ligne)  ?
Journalisée

吾輩はフリーターである。定職はまだ無い。いつまで下らぬアルバイトをするかと&#12
bakonu
Nouveau
*
Hors ligne Hors ligne

Messages: 28


Voir le profil
Re : [exercices] types d'exercices?
« Répondre #13 le: Mai 19, 2006, 11:29:14 »

j'ai eu très peu de temps ces derniers moi spou rm'occuper de mon site, de +, l epeu de temsp que je me susi occupé du site, je ne me suis attardé que que sur la partie IHM et fonctionnalité d ebase (connexion, base de donénes, etc...), mais je susi parti avce une nouvelle optique qui je pense sera la bonne ^^

Merci pour le lien
Journalisée
bakonu
Nouveau
*
Hors ligne Hors ligne

Messages: 28


Voir le profil
Re : [exercices] types d'exercices?
« Répondre #14 le: Mai 19, 2006, 02:28:22 »

c pas mal du tout  Cheesy

me manque juste le niveau en dessous du jlpt 3  Wink

ainsi que certaines trad  Smiley  (dsl s'il y avait un jlpt 5 j'aurais pas encore le niveau actuellement)
Journalisée
Pages: [1] Haut de page Imprimer 
« sujet précédent | | sujet suivant »
Aller à:  

Propulsé par MySQL Propulsé par PHP INALCO Japon | Propulsé par SMF 1.0.7.
© 2001-2005, Lewis Media. Tous droits réservés.
XHTML 1.0 Transitionnel valide ! CSS valide !